追加データダウンロード時に「ボイスなし」を選択した場合、ボイスは再生されません。
「ボイスあり」を選択した状態で追加ダウンロードを行ってください。