設計図のメニューで「設計図を非表示にする」に切り替えている可能性があります。
設置した設計図が非表示となっている場合、設計図を設置した場所の上に行くと、画面左上に地図名が表示され、設置した設計図の端部分にオレンジ色の枠が表示されます。その上で設計図メニューを表示させ（PS3、VITAの場合は「SELECTボタン」、PS4の場合は「タッチパッド」を押し）「設計図を表示する」に切り替えてください。