シナリオ進行時は、音声の切り替えは出来なくなっておりますが、一度ゲームをクリアすると、タイトル画面に表示される「トリニティレポート」内のシアターモードで、一度観たイベントを日本語音声で閲覧することができます。
また、シークレットエピソード内のイベントでは日本語音声になっております。