はい。下記の箇所で名前の変更ができます。
・インターネット通信広場にいるエンタシスマンに話しかけ、「名前を変更する」を選択する。
・メインメニューの通信メニューから「すれちがいバトルをはじめる」を選択し、「相手に配信するデータを設定する」→「プロフィールを設定する」→「名前を変更する」を選択する。