アプリのダウンロード中にエラーが発生した場合、次回 iTunesを 開いたときにダウンロードが再開するようになっています。
未処理のダウンロードを確認するには、「Store」メニューで「購入したものを確認」を選択してください。
ダウンロードが再開されない場合は、「購入履歴」から「問題を報告」してください。