ネットワークに繋がった状態と、SENアカウントでPSNにサインインしてあれば、特別な設定は必要ありません。
時間帯や回線状況によってはうまくマッチングしない場合がありますので、プレイする時間の変更、回線状況などを確認してみてください。